more from
Chivi Chivi
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Cristobal Cartel

by Valence

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Version CD du EP Cristobal Cartel. Version numérique incluse!

    Includes unlimited streaming of Cristobal Cartel via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      $10 CAD or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 CAD  or more

     

1.
[ouh-ouh] Aux jours les plus chauds Rendez-vous dans les jeux d’eau Un étang, une piscine La mer, l’océan, imagine Oh, imagine [ouh-ouh] Croquer dans des fruits Récolter l’eau En faire un aquarium Un étang, une piscine La mer, l’océan, imagine Saute avec moi Oublie les lois Sème tes désirs Fais-toi plaisir [ouh-ouh] Saute avec moi Oublie les lois Sème tes désirs Fais-toi plaisir
2.
Cristobal 03:36
Il plane sur les dunes grises Pour éviter de prendre place dans l’entreprise De loin il peut entrevoir des somnambules Des boulevards sans véhicules, des charognards Oh Cristobal est un fugueur Le plus insoumis de la Capitale Mais si les voleurs sont seuls à s’envoler Qu’ils raflent les couleurs de nos plus beaux étés Qu’est-ce qu’il restera? Des collines grises Pavées de nos voix trop soumises Si la mort tente de l’achever Cristobal se laissera faire Parce qu’à quoi bon vivre immortel si notre vie est morte amortie Parce qu’à quoi bon suivre un modèle si celui-ci nous engourdit Si les voleurs sont seuls à s’envoler Qu’ils raflent les couleurs de nos plus beaux étés Qu’est-ce qu’il restera? Des collines grises Pavées de nos voix trop soumises
3.
Sophie 04:31
Sophie, ça t’dirait tu qu’on fuie? Les voleurs, les cyniques, la froideur, la police Les scandales, la pudeur, les coyotes, les critiques Oh Sophie, ça t’dirait tu qu’on s’offre? Se permettre une fois de s’étendre, de s’entendre S’acheter sur crédit un quartier aux Fidjis Si nos jambes se plaisent à contourner les bombes Ou si on se fait prendre à défier les violences On pourra toujours décrisser Sophie je connais la route Tu connais la fraude Si l’excès de panneaux ralentis notre fuite Trafique notre ombre Permets-moi d’emprunter un chemin plus gauche Que celui de gauche Qu’on arrive au plus crisse ensemble à bon port À quelque part Si nos jambes se plaisent à contourner les bombes Ou si on se fait prendre à défier les violences On pourra toujours décrisser
4.
Parasols 03:26
Mais d’où ont surgi tes paroles fantaisistes? Toi somnambule et moi trop endormi Pour me souvenir que quand l’on fuit On s’éloigne, on résiste À la pression des habitués, des endormis Réveille-moi, arrache-moi De mon sommeil, de mon coma Si tu t’abandonnes emmène-moi Loin de l’ombre, des parasols Mais où sont partis les perdus, la folie? Les soleils de minuit, les fantasmes infinis Ils ont fui vers les îles des amours indociles Des excès, des exils, qui habitent l’inutile Réveille-moi, arrache-moi De mon sommeil, de mon coma Si tu t’abandonnes emmène-moi Loin de l’ombre, des parasols
5.
J’ai passé l’été à courir À courir les émeutes Les plus sursaturées Mais c’que j’ai trouvé est rare Est rare pour celui Qui crache ses ennuis Compte jusqu’à trois et la braise s'étouffera Pour devenir cendre blanche Une brume du dimanche [ah-ah] Ce dimanche de lenteur, allongés Allongés sur le sol Sur la paume de Baie-Saint-Paul J’ai perdu d’vue les visiteurs Étonné de la démesure De nos désirs clairs-obscurs [ah-ah] Tu dansais sur juillet Nos reflets ricochets Bien distrait, je courais Après des flamants roses

credits

released May 31, 2019

Paroles, musique et réalisation par Vincent Dufour

Percussions par Aubert Gendron-Marsolais
Basse par Alexis Taillon-Pellerin
Synthétiseur (Prophet) par Olivier Bresse
Saxophone sur « Sophie » et « Jupes aquariums » par Benjamin Tremblay-Auger
Saxophone sur « La démesure… » et flûte traversière sur « Parasols » par Antoine Bourque
Voix, guitares, synthétiseurs et autres instruments par Vincent Dufour

Enregistrement par Vincent Dufour
Aide à l’enregistrement par Aubert Gendron-Marsolais et par Alexis Taillon-Pellerin

« Cristobal Cartel » fut enregistré dans une chambre du quartier Saint-Sauveur, dans une maison du Lac-Sergent et dans un appartement de la rue Richelieu.

Mixage par David Boulet Tremblay
Matriçage par Richard Addison (Trillium Sound)

Illustrations par Donna (Maude Martel)
Design de la pochette par Vincent Dufour

La réalisation de ce projet fut possible par la générosité de chacune de ces personnes:
Alexis, Claudie, Aubert, David, Olivier, Antoine Bourque, Raphaël, Benjamin, Maude, Boîte Béluga, Pier-Philippe, Antoine Angers, Le Pantoum, Gabriella, Jean-Dominique, Tommy, François, Noah, Denis, Édith.

license

all rights reserved

tags

about

Valence Quebec City, Québec

shows

contact / help

Contact Valence

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Valence, you may also like: